Sous l’Orage
Lagrimas de Sol, el Verano no esta More
Llueve la Ciudad, Cheveux d’Automne sur son Visage
Los Locos de Amor, Rentrent leur Plumage
Et les Couleurs de Ayer, se devanescan Sous l’Orage…
Sous l’Orage…
Las Mananas Tristas, se esconden au fond des Jours,
El Viento drague, s’enlace, comme au Premier Rendez-Vous,
Sobre los tejados, Coulent les Nuages,
Et les Promesses de l’Aube, fondent Sous l’Orage…
Sous l’Orage…
Lagrimas de Hielo, el Verano no esta More,
Nieve la Ciudad, Poudre de Temps sur son Visage,
El Hivierno se fundo, jusqu’au fond des Os,
Y las Esperanzas, se glacent Sous l’Orage…
Sous l’Orage…
I’m not Sure Anymore
Is it like two clouds meeting in the sky ?
Or more like the fragile sound of a humming child ?
I’m not sure anymore…
Is it like the sweet burn of a midday sun ?
Or more like the smell of a pie out of the oven ?
I’m not sure anymore…
Is it like an overwhelming urge to laugh?
Or more like the peace right after the wrath?
I’m not sure anymore…
Over the years I’ve been waiting for it,
but always missing it, how strange is it to forget this,
Over the years I’ve been waiting for…
Over the years I’ve been looking for it,
but always chasing it off, how strange I forgot this,
Over the years…
Is it like the delight of a midnight swim?
Or more like the shock of an ice cube on a warm skin?
I’m not sure anymore…
Is it like the sun right before the storm
Or more like after a long time you finally go home ?
I’m not sure anymore…
Pas à Pas
Pas à Pas, Goutte après Goutte,
Le Temps coule sur mes Doutes
Du Soir au Matin, Plus rien ne coûte
Que le Souffle pour dire Demain
Car la Vie, ce Mystère,
S’époumone, Pars en Guerre,
Car la Vie s’entête en l’Air,
À me la rendre Légère
Nuages Bas, Horizons Flous,
Peurs, Tempêtes en déroute
Et les Cirrhoses et Noeuds de Boude,
S’envolent sans un Adieu
Car la Vie, ce Mystère,
S’époumone, Pars en Guerre,
Car la Vie s’entête en l’Air,
À me la rendre Légère
À Tatôns, Jour après Jour,
La Jungle devient Amour,
Et se lovent sur ma Route,
Des Certitudes de Louve
Car la Vie, ce Mystère,
S’époumone, Pars en Guerre,
Car la Vie s’entête en l’Air,
À me la rendre Légère